Základní slovesa
легке
| (o)chutnat | schmecken |  |
| být | sein | |
| cestovat | reisen | |
| děkovat | danken | |
| dělat | machen | |
| fotografovat | fotografieren | |
| hrát (si) | spielen | |
| jet | fahren | |
| jíst | essen | |
| jmenovat se | heißen | |
| koupit | kaufen | |
| letět | fliegen | |
| ležet | liegen | |
| malovat | malen | |
| mít | haben | |
| objednat | bestellen | |
| pít | trinken | |
| platit | zahlen | |
| poslat | schicken | |
| poslouchat muziku | Musik hören | |
| potkat | treffen | |
| prosit | bitten | |
| rozumět | verstehen | |
| sedět | sitzen | |
| shledávat, najít | finden | |
| slyšet | hören | |
| smát se | lachen | |
| stát | stehen | |
| stát (o ceně) | kosten | |
| studovat | studieren | |
| telefonovat | telefonieren | |
| vědět | wissen | |
| vidět | sehen | |
| zpívat | singen | |
| zůstat | bleiben | |
середнє
| bydlet | wohnen | |
| čekat | warten | |
| číst | lesen | |
| dávat pozor | auf/passen | |
| hraničit | grenzen | |
| jít | gehen | |
| jít spát | ins Bett gehen | |
| měřit (výšku, délku apod.) | messen | |
| mluvit | sprechen | |
| navštívit | besuchen | |
| odpočinout si | sich ausruhen | |
| odpovědět | antworten | |
| otevřít | öffnen | |
| padnout, slušet (oblečení) | passen | |
| počítat | zählen | |
| poslat | senden | |
| pracovat | arbeiten | |
| přijít, přijet | kommen | |
| přinést | bringen | |
| prodat | verkaufen | |
| prohrát | verlieren | |
| psát | schreiben | |
| spát | schlafen | |
| stihnout, zvládnout | schaffen | |
| téci, plynout (řeka) | fließen | |
| tvořit | bilden | |
| učit se | lernen | |
| usnout | ein/schlafen | |
| volat | an/rufen | |
| vstávat | auf/stehen | |
| vyjít si (do kina, na večeři apod.) | aus/gehen | |
| začít | beginnen | |
| zapnout | ein/schalten | |
| zvonit, znít | klingen | |
важке
| bolet (dosl. činit bolest) | weh/tun | |
| dát | geben | |
| doporučit | empfehlen | |
| dostat | bekommen | |
| hláskovat | buchstabieren | |
| hledat | suchen | |
| končit | enden | |
| koupat se | baden | |
| kreslit, označit | zeichnen | |
| lhát | lügen | |
| líbit se | gefallen | |
| myslet | denken | |
| mýt, prát | waschen | |
| nechat | lassen | |
| nosit (oblečení) | tragen | |
| potřebovat | brauchen | |
| přát | wünschen | |
| přenocovat | übernachten | |
| převléknout | um/ziehen | |
| probudit se | auf/wachen | |
| pršet | regnen | |
| ptát se | fragen | |
| rezervovat | buchen | |
| říct | sagen | |
| rozhodnout (se) | (sich) entscheiden | |
| rozloučit (se) | (sich) verabschieden | |
| slavit | feiern | |
| snídat | frühstücken | |
| sprchovat se | duschen | |
| svléknout | aus/ziehen | |
| ustrojit | an/ziehen | |
| vzít | nehmen | |
| vzít s sebou | mit/nehmen | |
| zavřít | schließen | |
| žít | leben | |
| zkusit (např. oblečení) | an/probieren | |
Для цієї теми поки що немає доступного практикування.
